18
Gen
2010
0

Adesso e ora – The present time

Il presente è l’unico tempo dato, l’unico tempo certo.
L’inquietudine ci porta, spesso, ad inseguire treni ultrarapidi che non conoscono stazioni.

L’avidità di un futuro improbabile, toglie respiro e fantasia ad un “adesso e ora” che meriterebbe almeno una chance.

English

The present is the only time there is, the only one certain.
Anxiety leads, often, to pursue a high-speed train that doesn’t know any stations.

The greed of an unlikely future, takes breath and imagination away from the “present time” that deserves at least a chance.

6 Responses

  1. luca

    Già la vita è adesso, ed è tanto difficile in fotografia rendere merito al presente ed enfatizzarlo. Bello scatto!

  2. ParisTexas

    Il presente è la porta girevole tra passato è futuro,
    in cui noi siamo.
    L’attrazione a guardare fuori e uscire è forte…
    Le impronte lasciate sul passato e la cicca ne sono le tracce,
    il desiderio di lasciare i nostri segni/sogni va verso il futuro
    e la ruota gira, gira

  3. mm

    L’attrazione a “pensare” cosa c’è fuori. O magari cosa vorremmo che ci fosse.
    Il futuro, purtroppo o per fortuna, non si guarda. Possiamo soltanto immaginarlo.

    La fotografia enfatizza sempre il presente.
    Peccato che ce ne accorgiamo soltanto quanto quest’ultimo è andato da un bel pezzo.

  4. Marco75

    Come è vero! E come è forte l’attrazione del passato e del futuro, e degli altri luoghi, purchè sia non qui e non ora! Eppure, quando per un momento riusciamo a fermarci, spesso affiora un sorriso e ci accorgiamo di avere tutto ciò che ci serve..

  5. …come dice Claudio… e non lasciare andare un giorno, per ritrovar te stesso, figli di un cielo così bello perché la vita è adesso….

    Forse a volte pensiamo troppo al futuro e non ci accorgiamo di quanto sia impostante il presente, a me capita purtroppo..!

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.