2
Nov
2011
0

Storie di politica sospetta – Politic fiction stories

“Il peggio che possa capitare a un essere umano è di continuare a vivere pensando di non aver accumulato i meriti sufficienti per essere socio di un club di golf. Nel caso di Carvalho, insieme al sospetto che non lo avrebbero mai fatto entrare in un club di golf, c’era quello che non avrebbe mai potuto attraversare la soglia di un club di tennis. Forse per questo esagerò la maleducazione con cui pretese di essere condotto immediatamente davanti a Don Felipe Alvarez de Enterria.”

Manuel Vázquez Montalbán – Storie di politica sospetta.

ENGLISH

“The worst that can happen to a human being is to live thinking he didn’t have enough merits to be a member of a golf club. In the case of Carvalho, along with the suspicion that he could have never get into a golf club, there was the one that he could never cross the threshold of a tennis club. Maybe that’s why he exaggerated the rudeness with which he demands to be led immediately in front of Don Felipe Alvarez de Enterria.”

Manuel Vázquez Montalbán – Politic fiction stories.

16 Responses

  1. Sonia

    Sembri vivere un momento d’incertezza. Immagini non ben definite che però invitano a riflettere.
    Una parte dei messaggi che stai mandando negli ultimi giorni mi è chiara, l’altra la voglio lasciare all’immaginazione.

  2. Michela

    Carvalho è il detective privato frutto della fantasia di Manuel Vasquez Montalban, vero?
    Non ho mai letto niente in proposito. Suggerimenti?

  3. purple angel

    Your iphone catches these many tones in dark gradation?
    I worry if you threw away your digital cameras…

    ETO…Certo…I have some galleries I like but they are not only in Ginza.

  4. Madda

    Credo non esista niente di più disdicevole di non essere ammessi in un Golf Club. Soprattutto se hai un ex cognato golfista che una volta chiamavano fenomeno e ora invece gridano buuuuuuuuuuu…

  5. mm

    Purple Angel, just yesterday I got the new iPhone 4S.
    The camera is also better than the old one.
    It’s really impressive.
    ETO……ANO……are you working for my exhibition in Japan?
    If you bring me some good news I’ll print a couple of very good images for you 🙂 DEAL???

  6. mm

    Sì Sofia, sono un vero appassionato di Manolo e del suo Pepe Carvalho.

    Michela, i romanzi in questione sono tutti fantastici. Davvero tutti.
    Il mio preferito però è: “La solitudine del manager”.

Leave a Reply to Gabriella Cancel Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.