{"id":2897,"date":"2010-12-13T04:12:58","date_gmt":"2010-12-13T02:12:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.photogeisha.org\/?p=2897"},"modified":"2017-10-16T09:19:09","modified_gmt":"2017-10-16T07:19:09","slug":"locchio-da-bambino-a-childs-eye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/?p=2897","title":{"rendered":"L\u2019occhio da bambino \u2013 A child\u2019s eye"},"content":{"rendered":"<p>Vorrei condividere con voi l&#8217;e-mail inviatami lo scorso ottobre, dal mio carissimo amico Luca Sidro, pochi giorni dopo il suo arrivo nella capitale del Sol Levante.<\/p>\n<p>&#8220;E mi ritrovo qui, in mezzo a tutta questa gente che come un fiume ti viene incontro da ogni dove, sembra travolgerti ma \u00e8 solo una sensazione.<\/p>\n<p>E&#8217; un &#8220;educato&#8221; fiume in piena!<\/p>\n<p>Mai visto nulla di simile, un flusso costante di occhi, bocche, mani e gambe che come formiche esce da ogni pertugio della terra e io starei a guardarli per ore&#8221;.<\/p>\n<p>In questa limpida e nostalgica serata giapponese, le sue parole rispecchiano perfettamente il mio stato d&#8217;animo.<br \/>\nDopo tanti anni, dopo tanti viaggi, non ho ancora perso l&#8217;occhio da bambino.<\/p>\n<p>Grazie Luca e ovviamente&#8230;&#8230;..CHAPEAU!<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #732d03;\">English<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">I&#8217;d like to share with you an e-mail I received last October, from my dear friend Luca Sidro, few days after his arrival in Tokyo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">&#8220;And I find myself here, in the midst of all these people who come at you from everywhere, it&#8217;s a river that seems to sweep you away, but it&#8217;s just a feeling.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">It&#8217;s a &#8220;polite&#8221; river in flood!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">I&#8217;ve never seen anything like this, a steady stream of eyes, mouths, hands and legs, that like ants come out of every hole in the ground and I&#8217;d be looking at them for hours&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">In this clear and nostalgic Japanese evening, his words perfectly reflect my mood.<br \/>\nAfter so many years, after so many trips, I still have a child&#8217;s eye.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">Thanks Luca and&#8230;&#8230;..CHAPEAU!<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/13_12_10_japan_fall_2010_mii_100_pg.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/13_12_10_japan_fall_2010_mii_100_pg.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2898 size-full\" src=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/13_12_10_japan_fall_2010_mii_100_pg.jpg\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"272\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorrei condividere con voi l&#8217;e-mail inviatami lo scorso ottobre, dal mio carissimo amico Luca Sidro, pochi giorni dopo il suo arrivo nella capitale del Sol Levante. &#8220;E mi ritrovo qui, in mezzo a tutta questa gente che come un fiume ti viene incontro da ogni dove, sembra travolgerti ma \u00e8 solo una sensazione. E&#8217; un&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/?p=2897\" class=\"gdlr-button with-border excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false},"categories":[5,8],"tags":[164,1824,2866,2972,5173,5575,5757,6078,6182,8173,9442,9275,9277,10991,11946,11961,12233,13332,14477,16573,16909],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2897"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2897"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9287,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2897\/revisions\/9287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}