{"id":4266,"date":"2012-04-21T16:51:39","date_gmt":"2012-04-21T14:51:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.photogeisha.org\/?p=4266"},"modified":"2017-10-14T11:14:54","modified_gmt":"2017-10-14T09:14:54","slug":"quel-treno-per-il-tibet-the-train-to-tibet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/?p=4266","title":{"rendered":"Quel treno per il Tibet \u2013 The train to Tibet"},"content":{"rendered":"<p>Avanza lentamente tra le nuvole il treno per il Tibet.<\/p>\n<p>L&#8217;altitudine mi provoca un senso di spossatezza che riporta la mia memoria ai giorni sulla cordigliera argentina con le foglie di coca sotto la lingua.<\/p>\n<p>Qui, in mancanza d&#8217;altro, mi devo accontentare dei distributori d&#8217;ossigeno attaccati alle pareti del treno.<\/p>\n<p>Mi addormento sognando l&#8217;antica citt\u00e0 di Lhasa.<br \/>\nAl mio risveglio il sogno \u00e8 una piacevole realt\u00e0.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #732d03;\">ENGLISH<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">It moves slowly through the clouds the train to Tibet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">The altitude gives me a sense of exhaustion that brings my memory back to the Argentina Andes with coca leaves under the tongue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">Here, in the absence of that, I must take care of my headache using the distributors of oxygen attached to the wall.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">I fall asleep dreaming the ancient city of Lhasa.<br \/>\nWhen I woke up the dream is a pleasant reality.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/21_04_12_quel_treno_per_il_tibet_pg.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4265 size-full\" src=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/21_04_12_quel_treno_per_il_tibet_pg.jpg\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"417\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/21_04_12_the_dream_is_a_pleasant_reality_ps1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4270 size-full\" src=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/21_04_12_the_dream_is_a_pleasant_reality_ps1.jpg\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"417\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avanza lentamente tra le nuvole il treno per il Tibet. L&#8217;altitudine mi provoca un senso di spossatezza che riporta la mia memoria ai giorni sulla cordigliera argentina con le foglie di coca sotto la lingua. Qui, in mancanza d&#8217;altro, mi devo accontentare dei distributori d&#8217;ossigeno attaccati alle pareti del treno. Mi addormento sognando l&#8217;antica citt\u00e0&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/?p=4266\" class=\"gdlr-button with-border excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false},"categories":[5,8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4266"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8804,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions\/8804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}