{"id":4560,"date":"2012-07-28T20:01:47","date_gmt":"2012-07-28T18:01:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.photogeisha.org\/?p=4560"},"modified":"2017-10-14T09:57:23","modified_gmt":"2017-10-14T07:57:23","slug":"limpossibile-equilibrio-della-notte-the-impossible-balance-of-the-night","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/?p=4560","title":{"rendered":"L\u2019impossibile equilibrio della notte &#8211; The impossible balance of the night"},"content":{"rendered":"<p>Una serata tra vecchi amici.<br \/>\nLo stesso tempo che &#8211; chiss\u00e0 perch\u00e9 &#8211; ha lasciato doni e cicatrici diverse.<\/p>\n<p>Espressioni malinconiche, volti sereni, spalle curve, assenze pi\u00f9 o meno giustificate, saggezza da occhiali e capelli bianchi.<\/p>\n<p>Sguardi appagati di chi ha vissuto la vita sapendo di viverla. Al di fuori da correnti e regole tracciate da qualcun altro.<\/p>\n<p>Storie di donne, scherzi cattivi, agguati in vespa, spugne e divani.<\/p>\n<p>Risate libere su silenzi tristi.<br \/>\nWhisky, rum e sberle di giovent\u00f9 andata, come questo colpo di luce rubato all&#8217;impossibile equilibrio della notte.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #732d03;\">ENGLISH<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">An evening with old friends.<br \/>\nThe same time that &#8211; who knows why &#8211; has left different gifts and different scars.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">Melancholic expressions, serene faces, stooped shoulders, more or less justified absences, wisdom of glasses and white hair.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">The happy face of somebody who lived life with awareness. Outside of the rules written by someone else.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">Stories of women, bad jokes, Vespa ambushes, sponges and sofas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #732d03;\">Free laughs on sad silences.<br \/>\nWhisky, rum and slaps of a youth that went too fast, like this shot of light stolen to the impossible balance of the night.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/28_07_12_the_impossible_balance_of_the_night_pg.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/28_07_12_the_impossible_balance_of_the_night_pg.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4561 size-full\" src=\"http:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/public\/28_07_12_the_impossible_balance_of_the_night_pg.jpg\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"417\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una serata tra vecchi amici. Lo stesso tempo che &#8211; chiss\u00e0 perch\u00e9 &#8211; ha lasciato doni e cicatrici diverse. Espressioni malinconiche, volti sereni, spalle curve, assenze pi\u00f9 o meno giustificate, saggezza da occhiali e capelli bianchi. Sguardi appagati di chi ha vissuto la vita sapendo di viverla. Al di fuori da correnti e regole tracciate&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/?p=4560\" class=\"gdlr-button with-border excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false},"categories":[5,8],"tags":[842,878,1124,1180,1613,1783,1799,3039,3267,3268,4405,4508,4509,4937,5019,5757,5845,5846,5895,6078,6192,6625,6626,6787,6788,7465,7477,8006,8008,8118,8131,9427,8844,8854,9052,9074,9281,9830,10235,10573,10643,10878,11341,11527,11727,11946,11961,12233,13272,13275,13276,13427,13477,13491,13616,13636,13677,13981,14035,14212,14218,14223,14329,14420,14683,14806,14829,14976,14984,14991,15442,15829,15862,16366,16433,16909,17350,17351,17630,17724,17883,17930,18125,18212,18307],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4560"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8735,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions\/8735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umbertostefanelli.com\/photogeisha\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}