Le tue scelte sono scommesse. Come quelle di chiunque altro – Your choices are half chance. So are everybody else’s
Forse ti sposerai o forse no.
Forse avrai figli o forse no.
Forse divorzierai a quarant’anni, forse ballerai con lei al settantacinquesimo anniversario di matrimonio.
Comunque vada, non congratularti troppo con te stesso, ma non rimproverarti neanche.
Le tue scelte sono scommesse. Come quelle di chiunque altro.
English
Maybe you’ll marry, maybe you won’t.
Maybe you’ll have children, maybe you won’t.
Maybe you’ll divorce at 40, maybe you’ll dance the funky chicken on your 75th wedding anniversary.
Whatever you do, don’t congratulate yourself too much, or berate yourself either.
Your choices are half chance. So are everybody else’s.
In quest’immagine, c’è tutta l’incertezza della vita.
I pensieri, l’abbandono, la riflessione che porta alle scelte.
Magnifica la descrizione fotografica del chiunque altro.
I piedi… “ben poggiati” a terra.
Un pavimento ricco di scommesse.
Un gioco fatto di puntini ben distinguibili tra loro, ma ke rivestono la stessa importanza:
bianco….le scommesse andate a buon fine,
rosso…..quelle andate male,
terra di siena….. le scelte rimandate, le uniche scommesse a cui è concesso un rimprovero.
nei loro sguardi tanti differenti dubbi e pensieri…
A lot of life in one photo.
Mi piace l’interpretazione colorata di Idea-gramma, soprattutto il terra di Siena.
“…ognuno col suo viaggio, ognuno diverso…”
Continuate voi!
Capello’, hai cambiato nick?
No è che non riesco più a entra’… ho dimenticato la pass… Ma ho visto che funziona lo stesso. Se preferisci uso il vecchio!
No Capello’ , va bene anche il nuovo nick.
Come si legge?