27
Mag
2011
0

Tracce di donna e occhiali abbandonati – Traces of women and forgotten sunglasses

Sono di nuovo al MIMA – http://www.mima.cc/
Un silenzio rassicurante, interrotto soltanto da sguardi, voci ovattate e rumore di passi sulle scale.

Domani terrò un seminario sulla Percezione Visiva.
Senza di Lei la mia fotografia sarebbe una scatola vuota. L’impossibilità oggettiva di scrivere con la luce.

Mi torna in mente un’assolata mattina di giugno 2010.
Caffè nero, pelle bianca, riflessi di luce sulla plastica verde.
Piacevoli, inequivocabili tracce di donna e occhiali abbandonati.

ENGLISH

I’m back to MIMA – http://www.mima.cc
A reassuring silence, broken only by glances, softened voices and footsteps on the stairs.

Tomorrow I will hold a seminar on Visual Perception.
Without Her my photography would be an empty box. An objective impossibility of writing with light.

I am reminded of a sunny morning in June 2010.
Black coffee, white skin, reflections of light on the green plastic.
Pleasant, unmistakable traces of women and forgotten sunglasses.

11 Responses

  1. ローラ

    Altro giro…altra corsa :-)….facciamo galoppare queste menti assetate…crea in loro il giusto “caos” di una nuova visione, di un modo del tutto diverso di espressione…..destabilizza la normalità e “cancella” le loro abitudini, ma soprattutto, e come sempre, buona esperienza 😉

  2. PikaInLove

    C’e’ tutta la storia nella foto…. e splendida la luce che da dietro accarezza tutto.
    Sto col pc fisso e i colori mi sembrano differenti dalle altre, poi controllo col portatile (con cio’ intendo che li vedo piu’ naturali, piu’ belli) quindi non so se hai cambiato qualcosa o e’ un problema mio.
    Passando sopra a queste cose ho letto con interesse la pagina web del mima, trovo molto bella la descrizione, il vero significato di Fine Art, opera d’arte (rappresentata benissimo dalle tue opere) e soprattutto il punto 4. La stampa…
    Caro mio, come mi insegni, la stampa dal fotografo che e’ una cosa, la fineart da laboratorio o casalinga con i mezzi necessari adatti e’ tutto “n’artro par de maniche”!!!

  3. purple angel

    I found a beauty of comparison, it’s the green table and shining green of nature is behind the persons. And also the dark brown of the trunk and the transparent gradation of sunglasses.
    Moreover if you mix the color of the yellow of the cup and blue of T-shirt it makes this green color of the table.

  4. mm

    I like your color analysis Purple/Lilac Angel 🙂

    La fotografia è una scatola vuota. Ognuno la riempie a modo suo.

    Cercherò di fare tesoro dell’esperienza cara Idea-gramma.

    La storia di un pezzo di vita, direi io.

    Hai ragione Pikaaa!!! Nun so’ pe’ l’asini i confetti! i-o i-o i-o U.S.P.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.