1
Set
2009
0

Ad aspettare la sera – Waiting for the evening

“E se mi guardi io non ti vedo, ma mi ricordo del nostro amore stiamo qua, messi qua, ad aspettare la sera”.

Queste parole, prese in prestito da una canzone di Vinicio Capossela, accompagnano perfettamente i contorni indefiniti di un’immagine onirica e l’aspettativa, ancora più indefinita, di una mente ossessionata da sentieri impercorribili.

Una malinconia dolce e silenziosa mi getta le braccia al collo.
I sogni si tingono di meraviglia, ma la realtà, stavolta, è incredibilmente migliore.
Non mi rimane che stare qua, messo qua, ad aspettare la sera.


English

“I can’t see you, even if you look at me. But I remember our love. We are here, waiting for the evening”.

I borrowed these words from a Vinicio Capossela song. They perfectly match the indefinite shape of a dreamy image and the indefinite expectation of a mind, obsessed by an impracticable way.

A sweet and silent gloominess throws her arms around my neck.
My dreams are gorgeous, but reality is much better, at least this time.
I can’t do anything else than sit down and wait for the evening.

7 Responses

  1. Tiziano

    “Ognuno sta solo sul cuor della terra
    trafitto da un raggio di sole:
    ed è subito sera.”

    Capossela e Quasimodo, si sono mai incontrati?……..

  2. Piu’ che orgasmo visivo direi… Poesia…
    Mette un po di malinconia Umbe’, la persona davanti l’albero dici che sta aspettando qualcuno? Chissa’ il compagno dov’e’ e che momenti che hanno passato li sotto… forse sta pensando a quello… L’impotenza di non poter far nulla, la drammaticita’ del momento, quella tempesta che ha nel cuore… che conosce solo lui e nessuno puo’ capirla perche’ nessuno al di fuori di loro due sanno cosa hanno provato, cosa hanno dentro…
    Canzone o poesia… ci credi che c’e’ scappata la lacrima, Cuggi’?
    Grazie per questa foto…

  3. Luca

    Certe volte,aspettando la sera, la vita assomiglia a quando ti si spegne la luce mentre sei nel bagno del ristorante. Avete presente? Solo certe volte però…..

  4. mm

    Una varietà di commenti veramente interessante.
    Secondo me Capossela ha tanto in comune con i poeti ermetici.

    Le emozioni di Federico, invece, rappresentano molto più di un complimento.
    La capacità di raccontare, suscitando emozione, è lo scopo principale della fotografia e dell’Arte.
    Quando ci si riesce è sempre un piacere.

    Riguardo alla luce del bagno che si spegne quando meno te lo aspetti, sono letteralmente piegato in due dalle risate.
    E’ un esempio molto calzante.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.