4
Dic
2009
0

Una settimana strana – A strange week

E’ stata una settimana strana. Un potpourri di faccende più o meno piacevoli.
Traffico intenso e scadenze, tartare di manzo e Amarone, salmoni mancati e uova di Parisi, sacchi a pelo e fumetti, massaggi e piscina.

Un perdersi per ritrovarsi. Un partire per ritornare.
Apparenti, piacevoli contraddizioni, che mi hanno lasciato con un sorriso sereno, come se avessi ancora tutta la vita davanti.

English

It’s been a strange week. A potpourri of more or less pleasant things.
Heavy traffic and deadlines, beef tartare and Amarone, missing salmons and Parisi’s eggs, sleeping bags and comics, massages and swimming pool.

I lost myself to find myself again. Leave to return.
Plain and nice contradictions, that have left me with a serene smile, as if I have a lifetime ahead.


3 Responses

  1. “…come se avessi ancora tutta la vita davanti.”??? un ciclo finisce e ne comincia un altro… come ti dicevo sempre… dopo la pioggia c’e’ sempre il sereno!!!
    Quelle luci hanno un non so che di mistico…! Hai messo in gabbia il cielo? no… ma ci sei quasi riuscito!

    p.s. alla settimana culinaria manca la carbonaraaaa!!! 🙂 🙂 🙂

  2. Luca

    Davvero evocativa questa immagine di come la felicità sia spesso così a portata di mano e noi, per barriere che ci sembrano insormontabili, non riusciamo a raggiungerla

  3. mm

    Non mi ricordare della carbonara. Ci sarebbe stata a pennello.

    Il cielo non si può ingabbiare. Siamo noi ad erigere quelle barriere che Luca definisce apparentemente insormontabili.

    “…io sto alla porta e busso”. Speriamo che qualcuno o qualcosa mi risponda.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.