18
Apr
2010
0

Rimando tutto a domani – I postpone everything to tomorrow

Sono appena arrivato a Shanghai.
Sono stanco e l’umore non è dei migliori.
La pioggia continua a perseguitarmi, come la nuvola nera del Ragionier Fantozzi.

Ha ragione Vasco: “Ogni volta che rimango con la testa fra le mani e rimando tutto a domani”.

Questa è una di quelle giornate.

English

I’ve just arrived in Shanghai.
I’m tired and my mood is not at its best.
Rain keeps following me.

Vasco is right: “Whenever I stand with my head in my hands, I postpone everything to tomorrow”.

This is one of those days.

3 Responses

  1. Non sempre tutto va come ci si aspetta… pero’ Vasco dice anche:

    “…oh splendida giornata, che comincia sempre con un alba timida…
    oh splendida giornata, quante sensazioni o quali emozioni vuoi
    poi all afine ti travolgera’

    Ti auguro che domani sia una splendida giornata!

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.