11
Lug
2010
0

La calma al cospetto del caos – Peace in the presence of chaos

Pensavo a quanta vita possa scorrere, più o meno distrattamente, davanti ad un simile capolavoro.

Mi sono fermato cinque minuti a riflettere.
Cinque lunghissimi minuti di calma al cospetto del caos.

English

Who knows how much life can pass, more or less casually, in front of such a masterpiece.

I stopped five minutes to reflect.
Five long minutes of peace in the presence of chaos.

 

 

 

4 Responses

  1. La tempesta vista da fuori… chissa’ cosa penserebbbe Nietzsche guardando quest’opera!

    Non ce la faccio a guardare la tua foto, cioe’… il caos prevale, non e’ la foto in se per se, ma cio che e’ fotografato, il soggetto che sovrasta, non so se mi spiego (i miei soliti ragionamenti contorti…)

  2. luca

    Pollock – Moma NY per essere precisi. C’è una sua opera simile anche qui al Madre di Napoli. E’ un’opera che attira lo sguardo come una calamita e resti pietrificato ad osservarla anche più di 5 minuti.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.