3
Dic
2010
0

Ben oltre la più rosea delle aspettative – Far beyond the most optimistic expectations

La giornata di ieri – la seconda di allestimento – è andata ben oltre la più rosea delle aspettative.
La Epson di Shanghai ha eseguito un lavoro magistrale – sia a livello di stampa che di montaggio – usando la migliore carta di loro produzione e pannelli di alluminio di primissima qualità.

Vi assicuro che vedere le proprie opere nobilitate in questo modo, è stata un’emozione difficile da spiegare e da contenere.
Il formato è straripante ed eccessivo: 240 x 160 cm. Verrebbe voglia di tuffarsi letteralmente nelle immagini.

Un punto di arrivo importante che segna, come sempre in questi casi, un nuovo punto di partenza.
Come direbbe Vasco: “Ci vuole sempre qualche cosa da bere, ci vuole sempre vicino un bicchiere”.

Ad maiora!

English

The day yesterday – the second of set-up – has gone far beyond the most optimistic expectations.
Epson Shanghai did a masterful job – both in the printing and mounting of the images – using the best paper and aluminum panels of the highest quality.

Looking at my work in this way, it was an emotion difficult to explain and to contain.
The size is huge: 96 x 64 inches. I was tempted to dive into the images.

An important point of arrival, marks a new starting point.
As Vasco would say: “We always need something to drink, we always need a glass nearby”.

Ad maiora!

7 Responses

  1. purple angel

    Ahhh
    The secret is …
    The art museum looks very nice. mmm
    Shanghai is close from here but in this weekend it’s very far.
    Photogeisha, I wish I could watch movie of the opening on live!
    Comunque la congratulazione!

  2. Quella a destra quella a destraaaaa!!!!
    Sai che mi piace il black&decker per terra che ti punta???
    Il bichiede mezzo pieno o mezzo vuoto, l’avevi pubblicato vero? Mi pare che l’Orso Zampone fece un bel commento…
    A questo punto l’invito a brindare a un successo!!!
    Cin Cin!

  3. mm

    Thanks a lot Purple Angel. How you doing?
    The shows looks great. I think it’s my best exhibition ever.

    Allora Doc, che te ne pare?

    Pika, ammazza che occhio! Hai notato addirittura il trapano.
    Ricambio il brindisi, in attesa di farne uno dal vivo, accompagnato dalla tua fantastica carbonara.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.