10
Ago
2011
0

La foto imperfetta – The imperfect picture

Ludovica e la sua composta bellezza pettinata.

Una foto imperfetta. Grana, fuoco morbido e colori appena accennati.
Sensazioni d’altri tempi, luce rossa e chimici da camera oscura.

Nello specchio dei suoi occhi grandi e neri, rivedo tutto l’amore concesso alla fotografia.
Anche e soprattutto a quella imperfetta.

ENGLISH

Ludovica and her serious and neatly combed beauty.

An imperfect picture. Grain, soft focus and gentle colors.
Feelings of other times, red light and darkroom chemicals.

In the mirror of her large and black eyes, I clearly see all the love given to photography.
Even and especially to the imperfect one.

14 Responses

  1. Michela

    Così imperfetta da superare qualsiasi canone di perfezione.
    Un ritratto memorabile, di quelli che lasciano il segno.
    CHAPEAU!

  2. Betta e Luca

    In una cornice importante, ossidata dal tempo; su un mobile vecchiostile, a evocare ricordi che risiedono nel presente. E gli occhi fiduciosi, che guardano curiosi al futuro.

  3. Doc

    Foto sublime. Io adoro le foto imperfette, perchè la vita E’ imperfetta. Più sono imperfette e più mi piacciono. Come le giuste dissonanze nel Jazz, le “imperfezioni” danno sapore alle cose della vita

  4. mm

    E’ vero Doc, le imperfezioni – quelle giuste però – danno sapore alle cose della vita.

    La delicatezza del fuori fuoco è una poesia.
    Ogni tanto un pizzico di fortuna non guasta.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.