Nient’altro che luce, amore e ispirazione selvaggia – Nothing but light, love, and a wild, untamed inspiration.
Chopin sul pianoforte di Moravec, come carezza di poesia in musica. Gioco sottile di memoria, gocce di pioggia su cuscini di velluto. Un flusso ininterrotto d’assenza e confessione.
E in quella materia fragile e sonora la mia malattia si fece vertigine, superò ogni confine umano, ogni tentativo d’umana comprensione.
Una febbre che toglie respiro al respiro, che consuma ed insieme rivela.
La mia razionalità si incrina, si piega, si inginocchia ed infine si arrende.
Perché non esiste più forma né pensiero: solo luce.
Nient’altro che luce, amore e ispirazione selvaggia.
ENGLISH
Chopin through Moravec’s piano, a poetic caress in sound. A subtle play of memory, raindrops on velvet cushions. An unbroken flow of absence and confession.
And within that fragile, sounding matter my illness became vertigo, crossed every human boundary, every attempt at human understanding.
A fever that steals breath from breath, that consumes and, at once, reveals.
My reason cracks, bends, kneels, and finally surrenders.
There is no longer form nor thought: only light.
Nothing but light, love, and a wild, untamed inspiration.

