5
Mar
2010
0

Viaggi e sogni all’orizzonte – Travels and dreams on the horizon

Avete ragione; vi ho trascurato.
Ma è un periodo di preparativi. Viaggi e sogni all’orizzonte.
Da est ad ovest senza passare dal via.

L’inquietudine me la porto dentro, insieme a quel mondo che ho sempre più voglia di scoprire.
Una smania di vita che mi toglie il sonno la notte.

Perdonatemi, quindi, se anche nei prossimi giorni andrò a corrente alternata.
Vedrete che presto saprò farmi perdonare.

English

I’m sorry, I neglected you.
But this is a period of preparations. New travels and dreams on the horizon.
From the east to the west without passing GO.

The uneasiness I have inside, along with that world that I ever wanted to discover.
A frenzy of life why I can’t sleep at night.

I apologize if in the coming days I will go up and down.
You will forgive me very soon.

6 Responses

  1. A parte l’emozione… qua c’e’ anche la tecnica, il “manico” e l’attrezzatura sapientemente utilizzata….. (non mi uccidere ma non ho resistito a guardare gli exif… )

    cacchio Umbe’… 1600 iso cosi’… vorrei vedere l’originale!!!!

  2. purple angel

    Buongiorno Photogeisha.
    Sei già a Giappone? forse non a Tokio…
    So che puoi muoverti in un istante come un martian.

  3. mm

    Buongiorno Purple Angel.
    Your italian is getting much better.
    I’m still in Italy. Next week I’m going to Paris for some days.
    Then I’m coming to Japan.

    Federico, non ce la fai proprio eh!
    Gli exif e la smania di vedere i file originali sono una tentazione troppo grande, vero?
    Lo sai bene che non manipolo molto le foto. Non ci sono né trucchi, né segreti.

    E’ vero Luca. E cosa c’è di meglio???

  4. mm

    Io preferisco “occhio”.
    L’emozione lo affina e lo costringe verso l’unica cosa giusta.
    Purtroppo non sempre è così.

    La tecnica non c’entra. Vi giuro che ne mastico meno di quanto crediate.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.