1
Ago
2010
0

Frattura processo spinoso C7. Giorno 4 – Cervical spinous process fracture. Day 4

Stanotte è andata un po’ meglio.
Come dice spesso mio padre “La capacità di adattamento dell’essere umano è straordinaria”.

La macchina fotografica mi concede quel movimento che viene negato dal corpo.
A distanza di mesi, è ancora una questione di piedi e di fissazioni ricorrenti.

English

Tonight was a little better.
As my father often said “The adaptability of the human being is phenomenal”.

The camera gives me the movement that my body doesn’t allow.
After few months, is still a matter of feet and recurrent manias.

7 Responses

  1. It sounds like you are feeling a bit more like your old self. I can almost see the twinkle in your eye.
    Sometimes great art comes out of accepting the limitations of the human body. (Did you visit an artist in NYC that did just that?)
    Your father is a wise man. Take care.

  2. mm

    I love your comments Richela.
    Yes there is a little twinkle in my eyes.
    I gotta do something anyway, so I’m trying to do something good.
    We always should try to turn negative situation into positive ones.

  3. ParisTexas

    I piedi rappresentano il viaggio, la capacità umana di intraprendere un cammino, questa volta a piedi nudi.
    Nella vita non c’è sempre il parquet a rendere confortevole il nostro passaggio, le asperità ci feriscono, ma dal dolore può talvolta nascere l’arte vera.
    Un abbraccio Umberto e un caro augurio di pronta guarigione!

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.