26
Feb
2011
0

In castigo dietro la lavagna – In punishment behind the blackboard

Probabilmente non sono un tipo ragionevole.
Di tanto in tanto qualcuno me lo fa notare, come se fosse un difetto e non una virtù.

Io però ritengo l’eccesso di razionalità, un inutile freno per la purezza istintiva.

Per questo non voglio essere ragionevole. Io voglio essere libero!
E se qualcuno sostiene che è preferibile il contrario, vada immediatamente in castigo dietro la lavagna.

ENGLISH

Probably I’m not a reasonable guy.
From time to time someone tells me this, as if it were a fault and not a virtue.

But I think that the excess of rationality is an unnecessary brake on pure instinct.

I don’t want to be reasonable. I want to be free!
And if someone argues the contrary, he should immediately go in punishment behind the blackboard.

8 Responses

  1. I’ve been away from your blog for a while and then woke up to this. Brilliant in all regards. A lesson for some, a reminder for others, but so very well put. Now wondering what I’ve missed. I must go back, and back, and back as far as you will allow me to go.

  2. Michela

    Parole decise di chi sa bene dove vuole andare.
    L’immagine è un confronto tra sorelle: istinto e ragione. E poi quegli alberi sullo sfondo…

  3. Si è tentati di definire l’uomo un animale razionale che perde le staffe ogniqualvolta sia chiamato ad agire secondo i dettami della ragione.
    ————————Oscar Wilde, Il critico come artista—————————

  4. mm

    Madda le hai riconosciute? Sono proprio loro: Paola e Chiara.

    Doc, se dietro lavagna viene anche il Pika, che te lo dico a fare che la lavagna dobbiamo per forza piazzarla nel cortile.

  5. mm

    Beautiful words Tom. I didn’t mean to give a lesson, I just wanted to tell my own experience.
    Sometimes I think we’re lucky to have this wonderful job.

    Complimenti per l’occhio Michela. Quegli alberi sullo sfondo vestono la mia immagine anche più delle gemelle diverse.

    Citazione molto in tema Idea-gramma. Molto in tema!

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.