16
Giu
2010
0

Il vento in poppa – A tail wind

Un altro aeroporto, un’altra partenza.
Ogni volta che lascio un luogo lontano, una parte di me muore nell’incertezza del ritorno.

E’ una sensazione strana, che mi porta a riflettere sulle scelte della vita.
Su quante strade avrei potuto intraprendere, in quanti modi diversi avrei potuto perdermi.

Ma oggi non voglio cedere un metro alla tristezza, né tanto meno alla malinconia.
Oggi ho voglia di riabbracciare la Grande Mela con il vento in poppa.

English

Another airport, another departure.
Every time I leave a far away place, a part of me died in the uncertainty of return.

It ‘s a strange sensation, which leads me to think about choices in life.
How many roads I could have taken, in how many ways I could have been lost.

But today I will not yield to sadness and melancholy.
Today I wanna face the Big Apple with a tail wind.

4 Responses

  1. Cacchio…. rientro “cor botto”! Foto prepotente, dura e significativa! Mi piacciono molto le foto in genere fatte cosi’, parlo di tecnica e post questa volta, un controluce cosi’ in cui i visi si leggono bene!
    Tornando alla foto, l’aquila rafforza il senzo di forza che ho scritto prima, la polizia, i colori, e’… forte!

  2. mm

    E’ una foto decisa, più che prepotente.
    Il controluce è stato gestito benissimo durante la fase di scatto.
    Ti assicuro che la post è la solita, anzi anche meno del solito.
    Non ci sono interventi locali, ma soltanto una desaturazione generale ed una spinta sull’acceleratore del contrasto.
    Un riassunto impeccabile di Times Square.

    Dì la verità, ti è piacuta quest’analisi in stile photo4you?
    Ora piegati pure in due dalle risa.

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

COPYRIGHT

I testi e le immagini di questo sito sono di proprieta' esclusiva dell'Autore e sono protetti dalle leggi italiane ed internazionali sul diritto d'autore. Le immagini pubblicate non sono di pubblico dominio. Ogni riproduzione, traduzione, adattamento o uso come base per un'altra realizzazione fotografica o per un'altra illustrazione sono proibiti senza l'espressa autorizzazione scritta dell'Autore.

Copyright notice: All texts and all the images of this site are property of the Author and protected under the Italian and international copyright laws. The published pictures are not public domain. Any reproduction, translation or other use are prohibited without the express written permission by the Author.