Ventinove anni e te ne sei andato in un infelice giorno d’agosto.
Un destino bastardo ti ha lasciato da solo nel vuoto.

Il sorriso autentico, le divagazioni filosofiche al cospetto di grandi bottiglie.
La feccia, la salvia, la caseina e l’aroma di idrocarburi.
Gli champagne e quell’ultima bottiglia di Ulysse Collin, ROBBA SERISSIMA, come dicesti all’uscita di un Vinitaly memorabile. Stavolta fin troppo seria.

Nei prossimi giorni ti ricorderò, in perfetta solitudine, davanti ad una bottiglia di Silice de Quincy.
L’ultima l’abbiamo bevuta insieme. Cazzo se ci è piaciuta!

Questa, già lo so, avrà il sapore amaro della sconfitta. Ma la berrò comunque, col bicchiere e lo sguardo rivolti verso il cielo ed un solo pensiero in testa: ciao Enrico.

English

Twenty-nine years and you flew away in a very sad August day.
A fucking destiny left you alone in an empty space.

A true smile, philosophical digressions on a delicious bottle of wine.
Dregs, sage, casein and hydrocarbon aromas.
Champagnes and that last Ulysse Collin bottle, A VERY SERIOUS STUFF, like you said after a gorgeous Vinitaly. Too much serious this time.

In the next days, I’ll celebrate you, completely alone, in front of a bottle of Silice de Quincy.
We drank the last one together and we loved it.

This one, I already know, will have the sour taste of losing. But I’ll drink it anyway, with my glass and my sight to the sky and only one thought in my mind: ciao Enrico.