“E t’ho detto che stavo a Bangkok”, ripeteva spesso il buon vecchio Ivo, che quella città la amava in maniera speciale.

A me suscita sentimenti contrastanti, il più classico dei rapporti odio-amore.
Il traffico improponibile, la prostituzione onnipresente, la sporcizia, i disgustosi e disinvolti roditori, quegli spettacoli di quart’ordine in cui alla vagina manca solo la parola, non sono che una minima parte dei mali di questa allucinante metropoli.

Ma la medaglia offre anche la sua parte migliore.
Il Dusit Thani e gli “uccelli di Bangkok”, il Lumpini park, i mercati di umanità ed arte varia, i bambini che fanno il bagno nel Chao Phraya, il sorriso contagioso dei thai, la cucina speziata, piena di profumi favolosi e distanti, i templi oro e pastello, l’originalissima cerimonia di ringraziamento per la prima vendita della giornata.

Un mondo variopinto e fantastico, che mi rimette di buon umore, in un battito d’ali di farfalla.

English

I told you I was in Bangkok, it used to say my old friend Ivo that loved that city very much.

I have opposite feelings for it, a classic hate/love relationship.
Heavy traffic, prostitution, dirtiness, disgusting rats coming across the streets, that kind of shows where you can see a vagina doing impossible things.
Those are just few of the Bangkok diseases.

But there is also good side of the coin.
The Dusit Thani and “the birds of Bangkok”, the Lumpini park, the many markets full of humanity, the kids swimming in the Chao Phraya river, the Thai open smile, the lovely, spicy and scented cuisine, the golden and pastel temples, that original ceremony for the first sale of the day.

A fantastic and multicolored world, that put me in a good mood in a beat of butterfly wings.